CFDRM > Livres de la bibliothèque du CFDRM Livres de la bibliothèque > Tous les livres du XVIIIe siècle > fiche technique

*** ** Livre fondateur

Voyage sur les côtes de l'Arabie heureuse, sur la Mer Rouge et en Égypte en 1788.

 

Livre non acquis et recherché par le CFDRM

TITRE : Est à votre disposition Voyage sur les côtes de l'Arabie heureuse, sur la Mer Rouge et en Egypte, contenant le récit d'un combat des anglais avec M. de Suffren, et leur expédition contre le Cap de Bonne-Espérance en 1781.
Traduit de l'anglois, d'apres la seconde édition. 

AUTEUR : Henri Rooke (1750?-†1800?). Huitième et dernier des 8 auteurs au 18eme à utiliser le mot massage en 1788 référencé par le CFDRM de Paris. "Traduit de l'anglais, d'après la seconde édition, et revu avec soin."

ÉDITEUR : se vend à Paris, chez Royez.

Date d'édition : 1788. M. DCC. LXXXVIII ATTENTION, faut vérifier que sa 1ère édition correspond bien à cette date, il existe d'autres éditions antérieures avec un début de titre identique.

Réédition : 1805 chez Royez, libraire, rue de Lodi, au coin de la rue de Thionville.

Lieu d'impression :

LANGUE : français

FORMAT : plusieurs volumes indéterminés,

Type : Encyclopédie

ISBN : aucun

Droits : Libres

Identifiant : http://www.cfdrm.fr

RELIURE :

ILLUSTRATIONS : non

ETAT :

BIOGRAPHIE & THÈME : Médecine.

POIDS :

Résumé :

Description :

Commentaires :

Restitution de texte : partielle

 

Commentaires : Comme dit plus haut, il faut vraiment vérifier que l'édition est bien celle de M. DCC. LXXXVIII soit, 1788.

Fiche de repérage (mots clef) : à compléter

Massage, masse, empoignoient, pressoient, grattoient

TDM : Traite ou emploie des termes liés au massage. Oui pages 63 et 64.

Intérêt du masso-contenu :

Restitution de texte : oui.

Note bibliographique :

Livre en ligne sur : GoogleBook & sur Gallica.

Provenance :

Incorporation : Livre non acquis et recherché par le CFDRM, vu à 500€ et 1000€.

Accès à l'emprunt :

Statut de l'ouvrage :

Reconnaissance associative :

 

Exemple de titre qui porte à confusion et ne correspond pas à l'édition de 1788

Restitution de texte (partielle) par Alain Cabello-Mosnier. Paris le 26 mai 2011.

Voir notre politique de saisie de textes et explications.

•••••••••••••••••••••••••••••

Page 63

"J'assistai hier à une cérémonie curieuse que l'on, nomme dans le Levant le massage. Entrant par hasard dans l'appartement de mon ami Chefcron, petit vieillard difforme 8 hydropique, je le vis étendu tout nud sur le plancher, la face contre terre ; ses valets le frottoient ; je crus qu'il s'étoit trouvé mal & qu'on s'efforçoit de le faire revenir, ils l'empoignoient de tous côtés, le pressoient & le grattoient avec force ; je m'approchai en tremblant, mais entendant le son de ma voix, il se

Page 64

tourna vers moi en souriant, & je compris alors qu'il s'étoit lui-même soumis à cette opération ; j'appris ensuite avec surprise qu'on la regarde comme très salutaire & très-agréable ; elle doit en effet faciliter la circulation du fang & donner de la souplesse aux jointures, car on les frotte toutes, & on les masse. Je doute néanmoins que nous adoptions jamais cette espece de luxure orientale."

•••••••••••••••••••••••••••••

 

 

 

Commentaire des lecteurs Chaque personne ayant procédé à la lecture de ce livre pourra, si elle le souhaite, y faire paraître un commentaire ou un résumé en lien avec le massage.

Nom, lieu et date