Restitution de texte (partielle) : Voir notre politique de saisie de textes et explications.

Etat : (Terminée)

Crédits : Saisie bénévole de texte (partielle) effectuée par Alain Cabello au bénéfice du CFDRM. Dernière mise à jour jeudi 11 septembre 2010.

Avant-propos : Cette recherche fut effectuée avec les mots-clefs de frotter, huile sur Google-livres, je n'ai donc pas encore procédé à la lecture scrupuleuse de l'ouvrage.

Page 92

« Or pour guerir les enfans quand ils sont incommodez de ces maux, les Medecins ordonnent de piler du Nard appellé Celtique ; & l'ayant réduit en poudre, le mêler avec de la therebentine ; & aprés les avoir bien battus dans d'excellente huile d'amande douce, d'en prendre au bout du doigt, en frotter doucement la playe, & ensuite, de brûler des morceaux de draps propres à rendre ?? forte odeur, & des grains de lupin ; les plus amers... »

Page 96

« Vous lui froterez aussi avec de l'huile violart tiede le col, les joues & les tempes, & les autres endroits... »

Page 103

« Cependant si son ventre est travaillé de coliques qui semblent lui arracher les entrailles, on le soulagera en l'étuvant cette partie avec de l'eau tiede, ou en la frottant avec de l'huile de camomille, ou d'anith, ou de vieille huile chaude ; car la chaleur passe insensiblement, au travers des pores de la peau encore delicate, & chasse les cruditez & les vents qui sont dans les entrailles ; ce qui empore la cause du mal & ses accidens. »

Page 115

« Au reste il faut bien prendre garde que lors que les pustules commenceront a sortir, elles n'attaquent les yeux, les narines, le gosier, les poulmons ou les intestins de l'enfant : Car elles font principalement dangereuses à ces parties, & ne menacent pas moins l'enfant que de la mort. C'est pourquoi on lui humecte le tour des yeux avec de l'eau rose, ou la nourrice fait jaillit dessus du lait de ses mammelles, ou on les frotte avec du saffran. »

Page 116 Pour la chute des croutes, rien de tel qu'un massage.

« Mettez dessus ensuite des rosés & du myrthe, & les frottez avec de l'huile ceruse, & aussitôt l'enfant les sentira s'en aller... »

Page 123 Extrait de Scévole sur le massage d'Hercule dont je vous restitue l'ensemble de l'histoire dans Hercule massé par une Nymphe.

« Le grand Hercule même, l'appuy du ciel, & le dompteur des monstres, pendant qu'il vivait sur la terre, & avant qu'il eût purifié son corps mortel par les flammes sur le Mont-Oethe, 8c qu'il eût été reçu dans le Ciel, ne fut pas exempt de ce mal. Un jour qu'il revenait victorieux d'un combat livré proche Cleòne, & que couvert des dépouilles du terrible lion qu'il avait vaincu, il passait par la grande forest de Nemée, sur le chemin qui menait à Corinthe où l'Istme est serré par les deux mers ; il tomba à terre accablé de ce mal detestable, lors qu'il y pensait le moins, La terre gemit sous le poids d'un tel Heros : la forest voisine, & les prochains rivages répondirent au bruit de sa chute, de même que soit sur le Mont-Ida, ou sur le Mont-Pelium un pin abbatu à force de coups de haches pour bâtir des vaisseaux, fait en tombant un bruit épouvantable, auquel répondent la forest, & les roches, & les antres, & les échos du, fond des valées.

Une fille de Peon descendue d'Apollon, la plus considerable des Nymphes de ce lieu, ayant par hazard ses mains pleines d'herbes propres pour la medecine qu'elle venait de cueillir, l'appercevant du haut d'une montagne, ayant pitié lui, (car elle reconnut à des signes certains qu'il était attaqué de ce dangereux mal) & admirant la bonne mine de ce Heros, elle accourus

Page 124

à lui pour voir si elle pourrait le secourir, & le délivrer de ce funeste poison : car Peon son pere, fils d'Apollon, & le plus habile de tous les Medecins, lui avait appris tous les secrets de son Art.

Elle commença par lui nettoyer avec un linge la vilaine écume qui coûtait de sa bouche, & de lui lever la tesle : elle lui desserra les dents avec un morceau de bois & aprés avec de l'huile d'amande qu'eue avait par hazard sur elle, lui frotta le col, les mains, & toutes les parties de son corps que le mal avait attaquez ; puis elle lui mit sous les narines de la ruë, & de tout ce qui peut sentir encore plus fort, qu'elle y laissa jusqu'à ce que ces odeurs eurent chassé la malignité du mal, & rendu l'usage des sens au malade ; lequel étant soulagé, en même temps qu'il revit le jour, appercevant la Nymphe qui le secourait, aprés avoir témoigné sa surprise il lui dit enfin ces paroles :

? fille d'une si excellente beauté, qui est le Dieu qui vous a envoyé pour me délivrer d'un mal si cruel ? Que les Dieux, qui que vous soyez, pour récompense vous ayent en leur protection. Pour moi, s'il est vrai que Jupiter soit mon pere, & qu'il me doive un jour recevoir dans le ciel au nombre de ceux qui l'habitent, & que ces présages ne soient point trompeurs ; j'aurai alors pour vous toute la reconnaissance que je dois. »

Lire la suite dans Hercule massé par une Nymphe.

Commentaire des lecteurs Chaque personne ayant procédé à la lecture de ce livre pourra, si elle le souhaite, y faire paraître un commentaire ou un résumé en lien avec le massage.

""