Commentaires : il s'agit de deux entrées sur la même page avec masser dans le corps de texte page 85 et massage en note de bas de page, tome 1, "Un accident qui eut lieu le même jour occupa beaucoup les chasseurs. Un jeune esclave fut piqué par une grosse araignée noire que les Malgaches redoutent avec raison ; elle est presque aussi grosse que les petits crabes connus dans l’Inde sous le nom de tourlourous : elle est velue et a sur le dos trois ou quatre taches jaunâtres ; cette araignée est rare et ne se trouve que dans les forêts les moins fréquentées ; elle se loge en terre dans de petits trous qui ressemblent à ceux des mulots. [...]

Lorsqu'il eut pris son bain on l'étendit sur une natte, et l'on fit venir des femmes pour le masser ¹ : il tomba bientôt dans un assoupissement auquel succédèrent des syncopes : la peau était restée sèche malgré la température élevée du bain, les extrémités devenaient froides, et des mouvements convulsifs annonçaient une fin prochaine ; en effet, le lendemain j’appris que le jeune homme était mort.

¹ Le massage, à Madagascar et dans presque toutes les parties de l’Inde, consiste à pétrir avec les mains toutes les parties du corps d’une personne couchée ; cet usage, qui n’est pour l’homme en santé qu’un raffinement de sensualité, produit de bons effets dans plusieurs maladies."

Ici ce sera donc un massage thanato-morbide associé à la mort puisque c'est un jeune homme qui est massé à la suite d'une piqûre d'insecte.

Fiche de repérage (mots clef) : à compléter

Masser ; massage (à Madagascar); sensualité ;

^TDM : Traite ou emploie des termes liés au massage. Oui, page 85, tome 1

Masso-contenu : * * *